AKP Phnom Penh, le 27 septembre 2026 — Sa Majesté Preah Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni, Roi du Cambodge, a décrit les fêtes de Kan Ben et de Pchum Ben comme de grandes célébrations traditionnelles nationales que le peuple cambodgien observe chaque année depuis les temps anciens.

Dans un Message royal publié récemment, Sa Majesté a exprimé sa grande joie et s’est jointe au peuple cambodgien pour célébrer les fêtes de Kan Ben et de Pchum Ben, qui se dérouleront cette année du 27 septembre au 11 octobre.

Sa Majesté a souligné que ces fêtes revêtaient une profonde importance pour le peuple cambodgien, offrant une occasion particulière aux Cambodgiens, qu’ils vivent à proximité ou loin de leur lieu d’origine, de retourner dans leurs villes natales, de retrouver leurs familles et leurs proches et de participer aux cérémonies religieuses traditionnelles dans leurs foyers et leurs pagodes.

Ces fêtes constituent également une occasion importante pour les Cambodgiens d’exprimer leur gratitude et leur respect envers leurs parents, leurs ancêtres et leurs bienfaiteurs, ainsi que de dédier les mérites acquis à leurs ancêtres et proches décédés.

Sa Majesté a salué la solidarité, l’unité et les liens étroits entre les Cambodgiens, manifestés à travers leur participation à ces importantes traditions nationales. Il a particulièrement apprécié leur attachement à la culture cambodgienne et leurs efforts pour protéger et préserver les coutumes et traditions précieuses du pays.

Le Roi a précisé que le maintien et la transmission de ces traditions d’une génération à l’autre étaient essentiels à la préservation d’un patrimoine culturel précieux pour la nation et les générations futures.

À l’occasion de Kan Ben et de Pchum Ben, Sa Majesté a appelé tous les Cambodgiens à continuer de protéger, de préserver et de promouvoir les traditions et le patrimoine culturel de la nation, tout en renforçant la solidarité et l’unité nationales.

Sa Majesté a aussi encouragé le peuple cambodgien à contribuer collectivement au maintien de la paix et de la stabilité sociale, ainsi qu’au développement et à la prospérité continus de la nation.

Par C. Nika