AKP Phnom Penh, le 09 juin 2026 --

La Thaïlande peut fermer sa frontière et y construire une clôture aussi longtemps qu'elle le souhaite, à condition qu'aucune construction n'ait lieu sur le territoire cambodgien, a déclaré le chef d'État p.i., Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn.

S'exprimant mardi matin lors d'une visite auprès de familles déplacées dans le district de Svay Chek, province de Banteay Meanchey, Samdech Techo Hun Sèn a affirmé que la décision de fermer ou de rouvrir la frontière appartenait à la Thaïlande.

« Si la Thaïlande souhaite la fermer pendant 100 ans, voire 500 ans, c'est son choix […] l'essentiel est de ne pas violer le territoire cambodgien », a-t-il dit.

Dans le même temps, Samdech Techo Hun Sèn a critiqué les personnes impliquées dans la contrebande de marchandises thaïlandaises vers le Cambodge, les avertissant que, si elles étaient appréhendées, leurs biens pourraient être confisqués et les recettes potentiellement réaffectées au développement des infrastructures frontalières.

Il a souligné que le Cambodge importait chaque année pour plus de 10 milliards de dollars de marchandises thaïlandaises et a fait remarquer que ces produits pourraient rester sur le marché intérieur thaïlandais.

Samdech Techo Hun Sèn a également encouragé le renforcement des capacités de production et d'approvisionnement nationales, ajoutant qu'en cas de pénurie, le Cambodge pourrait se tourner vers d'autres partenaires régionaux tels que le Vietnam, la Malaisie et Singapour.

« Notre terre nous appartient et nous devons la reconquérir […] mais par des mécanismes pacifiques et dans le respect du droit international, dans l'intérêt des deux pays. Nous ne pouvons pas rester indéfiniment ennemis de nos voisins », a-t-il insisté.

Il a ajouté que l'opinion internationale était de plus en plus favorable au Cambodge et a averti que le recours à la force militaire pour reconquérir les territoires contestés nuirait à la position politique et diplomatique du Cambodge.

« Si nous avons recours à la force armée pour reprendre le territoire, nos efforts politiques et diplomatiques seront voués à l’échec », a-t-il affirmé.

Par C. Nika