Les dirigeants cambodgiens et russes échangent leurs félicitations à l’occasion du 65e anniversaire des liens diplomatiques entre les deux pays
AKP Phnom Penh, le 13 mai 2021 --
Les hauts dirigeants cambodgiens et russes ont échangé leurs chaleureuses félicitations à l'occasion du 65e anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques entre le Royaume du Cambodge et la Fédération de Russie (13 mai 1956 - 13 mai 2021).
« Le Cambodge et la Russie entretiennent une amitié traditionnelle plus cordiales et durable et une excellente coopération dans des domaines très variés, ancrés par la confiance et le soutien politiques mutuels, les valeurs partagées et les intérêts mutuels. Je souhaite sincèrement que l'excellente et riche coopération, qui existe si heureusement entre nos deux pays, se développe davantage pour les intérêts mutuels de nos deux peuples et en faveur de la paix et du progrès dans le monde », a écrit Sa Majesté Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni, Roi du Cambodge, dans un récent message royal à Vladimir Poutine, président de la Fédération de Russie.
Dans sa réponse, le président russe a déclaré qu'au cours des dernières décennies, la Russie et le Cambodge avaient accumulé une expérience significative de coopération constructive dans divers domaines. « Je suis convaincu que guidés par ces bonnes traditions, nous assurerons un développement ultérieur des relations bilatérales. Il ne fait aucun doute que cette approche répond aux intérêts des peuples de Russie et du Cambodge et va dans le sens du renforcement de la sécurité et de la stabilité dans la région Asie-Pacifique », a-t-il souligné.
Dans son message de félicitations à Mme Valentina Matvienko, présidente du Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Samdech Vibol Sena Pheakdei Say Chhum, président du Sénat du Cambodge, a exprimé sa satisfaction et son appréciation pour les progrès continus des bonnes relations d'amitié et de la coopération entre les deux nations qui se sont constamment renforcées chaque jour grâce à l'échange de visites entre les hauts dignitaires des deux pays et aux progrès continus dans de nombreux domaines, ainsi que pour les relations et la coopération entre le Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie et le Sénat du Royaume du Cambodge, qui ont été considérablement renforcés, notamment grâce à la signature de l'Accord sur le "renforcement de la coopération interparlementaire", à la création du groupe parlementaire bilatéral d'amitié, à l'échange de visites et au soutien mutuel dans les forums multilatéraux dans le cadre interparlementaire.
Mme Valentina Matvienko a, pour sa part, partagé la même idée que Samdech Say Chhum sur les bonnes relations et coopération entre la Russie et le Cambodge, soulignant que le dialogue entre les organes législatifs des deux pays est une composante importante des relations modernes entre la Russie et le Cambodge. « A cet égard, je voudrais confirmer que je suis prête à développer la coopération dans l'esprit de l'accord entre le Sénat du Royaume du Cambodge et le Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie sur l'annonce de la coopération interparlementaire », a-t-elle dit.
De son côté, Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn, Premier ministre du Royaume du Cambodge, a réaffirmé que le gouvernement royal et le peuple cambodgien ne pourraient jamais oublier et qu'ils appréciaient très fortement l'aide et l'assistance inestimables apportées par l'ex-Union des républiques socialistes soviétiques après la libération du Cambodge du régime de génocide de Pol Pot. « Je suis personnellement convaincu qu'avec Votre Excellence, nous réussirons à ouvrir de nouvelles voies pour élever notre partenariat pour la paix et la prospérité à un nouveau niveau pour les intérêts mutuels de nos deux pays et peuples », a-t-il déclaré.
Mikhail Mishustin, Premier ministre de la Fédération de Russie, a soulevé que la Russie et le Cambodge étaient liés par des relations d'amitié et de partenariat, et il était convaincu que le travail vigoureux au niveau gouvernemental contribuerait à consolider encore davantage la coopération commerciale et économique, scientifique et technologique, culturelle et humanitaire ; la mise en œuvre de projets conjoints prometteurs dans divers domaines. Cette approche sert pleinement les intérêts des deux pays.
De plus, les chefs de la diplomatie des deux nations ont également échangé leurs messages de félicitations.
« Au cours des soixante-cinq années qui unissent nos deux pays depuis l'ère de l'Union des républiques socialistes soviétiques, le Cambodge a toujours attaché une grande et particulière importance au renforcement et à l'approfondissement des liens d'amitié et de coopération étroite dans de nombreux domaines avec la Russie, comme en témoigne la démonstration d'une confiance et d'un soutien politiques mutuels, de valeurs partagées et d'intérêts mutuels. Alors que nous célébrons ce jubilé mémorable, je suis fermement convaincu qu'ensemble, nous pourrons rehausser nos relations à un nouveau niveau pour les bénéfices mutuels de nos deux peuples », a affirmé Prak Sokhonn, vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, dans son message à son homologue russe Sergueï Lavrov.
« Les dernières années ont jeté des bases solides d’amitié étroite et de compréhension mutuelle, permettant d’assurer le progrès constant de la coopération multiforme russo-cambodgienne. Nous apprécions hautement le niveau atteint de coordination des efforts des ministères des Affaires étrangères de nos deux pays dans les affaires internationales et régionales. Nous avons l'intention d'intensifier davantage les interactions avec le Cambodge dans divers domaines dans l'intérêt du maintien de la sécurité et de la stabilité dans la région Asie-Pacifique et dans le monde en général », a dit le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov.
Pour commémorer cet événement historique, le ministère cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale et l'ambassade de la Fédération de Russie à Phnom Penh ont planifié de nombreuses activités, mais à cause de la menace de COVID-19, certaines activités ont été annulées ou reportées. Quoi qu'il en soit, une exposition de photos en ligne a été lancée ce matin. Elle montre les événements historiques clés dans les relations entre les deux pays pendant les 65 dernières années.

Par C. Nika






