Fin de visite du vice-Premier ministre vietnamien au Cambodge

AKP Phnom Penh, 17 août 2012 –

Une haute délégation vietnamienne conduite par Nguyen Xuan Phuc, vice-Premier ministre et président du Comité national de prévention et de lutte contre la drogue, le sida et la prostitution du Vietnam, a terminé hier sa visite de travail de trois jours au Cambodge.

Le même jour avant son départ, Nguyen Xuan Phuc a été reçu par Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn, Premier ministre du Royaume du Cambodge; Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Héng Samrin, président de l’Assemblée nationale; Say Chhum, président p.i. du Sénat; et Sâr Khéng, vice-Premier ministre, ministre de l’Intérieur.

Les deux parties ont hautement évalué les bonnes relations d’amitié traditionnelle et de coopération existante entre le Cambodge et le Vietnam, et ont exprimé leur satisfaction de l’organisation de différentes activités pour célébrer le 45e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques et l’Année d’amitié Cambodge-Vietnam 2012.

Samdech Techo Hun Sèn a encouragé les deux parties à consolider encore davantage leur coopération, en particulier dans les domaines commercial, touristique, culturel et d’investissement, et à poursuivre les discussions et les échanges d’informations et d’expériences entre les institutions.

Répondant à la proposition de Nguyen Xuan Phuc, Samdech Héng Samrin a précisé que l’ouverture aux investissements et aux échanges commerciaux et touristiques constituaient des facteurs importants pour le développement socio-économique au Cambodge, et que l’accélération du travail de délimitation frontalière et d’implantation des bornes frontalières pour qu’il finisse au plus tôt possible était une détermination ferme avec une haute responsabilité des dirigeants cambodgiens.

Le président p.i. du Sénat Say Chhum a, pour sa part, souligné que le Cambodge considérait toujours le Vietnam comme un bon ami, un bon frère, un bon voisin et un bon partenaire, et il a remercié gouvernement vietnamien de son soutien à la candidature du Cambodge comme membre non-permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2013-2014.

Le vice-Premier ministre Sâr Khéng a rappelé la coopération entre les deux pays dans la lutte contre les infractions, en particulier les crimes transfrontaliers. Il a profité de cette occasion pour remercier la partie vietnamienne de son soutien, tant spirituel que matériel, et de son aide au rehaussement des compétences de la Police cambodgienne.

A noter qu’au cours de son séjour dans le Royaume, Nguyen Xuan Phuc a eu des entretiens avec Mme Mèn Sam An, vice-Premier ministre permanent, ministre des Relations avec le Parlement et de l’Inspection et président de l’Association d’amitié Cambodge-Vietnam, avec Kè Kim Yan, vice-Premier ministre et président de l’Autorité nationale pour la lutte contre la drogue, et avec Ith Sam Heng, ministre des Affaires sociales, des Anciens combattants, et de la Réhabilitation de la jeunesse.

Par SOKMOM Nimul