Appel du Premier ministre à tous les citoyens d’enregistrer aux élections

AKP Phnom Penh, 16 août 2012 –

Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn, Premier ministre du Royaume du Cambodge, a appelé tous les citoyens, y compris les bonzes et les jeunes ayant l’âge de la majorité légale à enregistrer leur nom sur la liste électorale qui commencera du 1er septembre au 12 octobre 2012, date fixée par le Comité national électoral (CNE) pour pouvoir participer aux élections du 5e mandat prévues le 28 juillet 2013.

Le Premier ministre a fait cet appel lors de la cérémonie de remise des certificats à des étudiants d’une université organisée le 15 août au Centre de conférence et d’exposition Koh Pich, Phnom Penh.

« J’appelle les jeunes ayant l’âge majoritaire et ceux qui n’ont pas encore enregistré leur nom à le faire, mais aussi à ceux qui ont déjà enregistré à ne pas faire de nouvel enregistrement dans d’autres circonscriptions », a précisé Samdech Techo.

Le chef du gouvernement a, en outre, demandé à tous les citoyens de vérifier leur carte d’identité avec leur nom sur la liste électorale.

Samdech Techo a annoncé que les étudiants et les ouvriers venus des provinces pour faire leurs études ou travailler à Phnom Penh, pourraient en transférer leur nom aux circonscriptions de la capitale.

Article en khmer par CHEY Phoumipul
Article en français par CHEA Pharith