Les prélèvements des impôts sur les biens immobiliers commencent en mai à Phnom Penh

AKP Phnom Penh, 26 mai 2011 —

Les prélèvements des impôts sur les biens immobiliers commencent pour la première fois dès le mois de mai à Phnom Penh, apprend-on d’une source auprès d’une réunion qui a eu lieu le 24 mai à la Municipalité de Phnom Penh pour informer de cette première campagne de prélèvements aux officiels concernés et aux autorités des 9 Khans et 96 Sangkats de la capitale.

La réunion a été honorée par la présence de Kep Chutéma, gouverneur de Phnom Penh.

Des immeubles, des terrains, des villas et des hôtels dont la valeur estimée à partit de 100 000 (cent mille) dollars américains et se trouvant le long des axes importants comme les boulevards Preah Monivong, Preah Norodom, Kampuchea Krom et Mao Tsé Tung, seront les premiers biens immobiliers sur lesquels sera appliquée la loi de prélèvements des impôts, a dit Orm Chân, chef-adjoint du département de loi, de conflits et de statistiques.

La campagne de prélèvements sera menée en deux étapes, la première dans les quatre Khans: Daun Penh, 7 Makara, Chamcar Mon et Tuol Kork, alors que la seconde étape sera appliquée dans les quatre autres Khans dont Dangkor, Sèn Sok, Russey Kèo et Meanchey, a ajouté le chef-adjoint Orm Chân.

Le gouverneur de Phnom Penh, Kep Chutéma, a fait savoir que la loi sur les prélèvements des impôts était la nouvelle loi de taxation en plus d’une dizaine d’autres déjà existantes il y a 30 ans.

Les recettes provenant des prélèvements seront utilisées pour restaurer et développer les structures économiques importantes dont des voies de communication, des égouts, le système d’eau potable, d’électricité pour l’éclairage public, la restauration et la construction des jardins public, ce pour contribuer à réduire la pauvreté et à améliorer le bien-être des populations de la capitale, a souligné Kep Chutéma.

Article en khmer par SUOS Samrith
Article en français par KRY Hok

    Download PDF

Comments are closed.