» 2011 » octobre

Le Roi-Père et la Reine-Mère resteront pour toujours dans le pays

AKP Phnom Penh, 31 octobre 2011 — Sa Majesté le Roi-Père Preah Karona Preah Bath Samdech Preah Norodom Sihanouk a annoncé dimanche que la Reine-Mère

Le Premier ministre affirme la bonne application des Accords de Paris

AKP Phnom Penh, 31 octobre 2011 — Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn, Premier ministre du Royaume du Cambodge, a affirmé la juste application

Le 7ème anniversaire de l’intronisation du Roi Sihamoni

AKP Phnom Penh, 30 octobre 2011 — Le 7ème anniversaire de l’intronisation de Norodom Sihamoni comme Roi du Cambodge a eu lieu le 29 octobre dans le Palais royal.

Retour du Roi-Père, de la Reine-Mère et du Roi au Royaume

AKP Phnom Penh, 28 octobre 2011 — Le Roi-Père, Sa Majesté Norodom Sihanouk ; la Reine-Mère, Sa Majesté Norodom Monineath Sihanouk ; et le Roi du Cambodge, Sa Majesté Norodom Sihamoni, sont, après être restés en

Aide humanitaire de l’ONU à la population cambodgienne victime des inondations

AKP Phnom Penh, 28 octobre 2011 — L’ONU a décidé d’accorder une aide humanitaire de 4 millions de dollars américains à la population cambodgienne sinistrée par les inondations.

Cambodge-Vietnam : Coopération dans la lutte anti-drogue sur la frontière

AKP Phnom Penh, 28 octobre 2011 – Un mémorandum de coopération entre les provinces cambodgiennes de Kampong Cham et Svay Rieng er la province vietnamienne de Tay Ninh dans la prévention et la lutte contre le trafic de stupéfiants sur la frontière, d’ici jusqu’à fin de 2012.

Taux d’échanges étrangers au Cambodge

AKP Phnom Penh, 28 octobre 2011 – Le tableau suivant, publié par la Banque nationale le 28 octobre, est les taux d’échange des monnaies étrangères contre le Riel (Monnaie cambodgienne).

Le Cambodge célébrera le 7ème anniversaire de l’intronisation du Roi Sihamoni ce samedi

AKP Phnom Penh, 27 octobre 2011 — Le 7ème anniversaire de l’intronisation de Norodom Sihamoni comme Roi du Cambodge sera célébré le 29 octobre dans le Palais royal.

Plus de 35 millions de dollars des Etats-Unis pour soutenir les secteurs de santé et d’éducation au Cambodge

AKP Phnom Penh, 27 octobre 2011 — Les Etats-Unis ont accordé plus de 35 millions de dollars au Cambodge pour soutenir ses secteurs de santé et d’éducation.

Taux d’échanges étrangers au Cambodge

AKP Phnom Penh, 27 octobre 2011 – Le tableau suivant, publié par la Banque nationale le 27 octobre, est les taux d’échange des monnaies étrangères contre le Riel (Monnaie cambodgienne).

Sok An reçoit une délégation autrichienne

AKP Phnom Penh, 26 octobre 2011 — Sok An, vice-Premier ministre, ministre du Conseil des ministres, a reçu le 24 octobre une délégation autrichienne conduite par Stephan Heisler, conseiller général et

Un dispositif de détection des substances radioactives inauguré à Sihanouk-ville

AKP Phnom Penh, 26 octobre 2011 — Un dispositif de type « scanner » pour détecter les substances de la radioactivité a été inauguré le 22 octobre au port autonome de Sihanouk-ville, en présence de Keat Chhon, vice-Premier ministre cambodgien, et le représentant de

Don royal aux habitants touchés par les inondations à Kandal

AKP Phnom Penh, 26 octobre 2011 — Samdech Chaovea Vaing Kong Sam Ol, vice-Premier ministre et ministre du Palais royal, a apporté des dons royaux aux 350 familles touchées par les inondations au village Dang Kom, commune Kampong Os, district de

Taux d’échanges étrangers au Cambodge

AKP Phnom Penh, 26 octobre 2011 – Le tableau suivant, publié par la Banque nationale le 26 octobre, est les taux d’échange des monnaies étrangères contre le Riel (Monnaie cambodgienne).

Diverses cérémonies en l’honneur du Roi-Père organisées à Kampong Chhnang

AKP Phnom Penh, 25 octobre 2011 — Différentes cérémonies en l’honneur du Roi-Père et du Roi ont été organisées vers la fin de cette semaine à la province de Kampong Chhnang, en présence du vice-Premier ministre Kong Sam Ol, ministre du Palais royal.

Nouvelle enquête: Le taux de mortalité maternelle tombe à 206 en 2010

AKP Phnom Penh, 25 octobre 2011 — Le taux de mortalité maternelle s’est réduit de 472 en 2005 à 206 en 2010 parmi les 100 000 nouveaux nés, a fait savoir le rapport sur l’Enquête démographique et de santé du

Les marines cambodgienne et américaine participent à l’exercice militaire CARAT

AKP Phnom Penh, 25 octobre 2011 — Un programme de l’entraînement militaire CARAT (Cooperation Afloat Readiness and Training) auquel participent l’unité de la marine américaine et celle cambodgienne s’est ouvert le 22 octobre.

Taux d’échanges étrangers au Cambodge

AKP Phnom Penh, 25 octobre 2011 – Le tableau suivant, publié par la Banque nationale le 25 octobre, est les taux d’échange des monnaies étrangères contre le Riel (Monnaie cambodgienne).

Le Premier ministre examine la situation des inondations

AKP Phnom Penh, 24 octobre 2011 – Le Premier ministre Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn a visité samedi dernier de différentes provinces touchées par les inondations.

Hor Namhong participera à la Réunion des ministres des AE Mékong-République de Corée à Séoul

AKP Phnom Penh, 24 octobre 2011 – Le vice-Premier ministre cambodgien Hor Namhong, ministre des Affaires étrangères (AE) et de la Coopération internationale dirigera une délégation pour participer à

La chambre de première instance annonce la date du début de l’audience au fond dans le dossier 002

AKP Phnom Penh, 24 octobre 2011 – La Chambre de première instance a, la semaine dernière, annoncé que les déclarations liminaires dans le cadre du dossier n° 002 commenceraient le lundi 21 novembre 2011 à

Taux d’échanges étrangers au Cambodge

AKP Phnom Penh, 24 octobre 2011 – Le tableau suivant, publié par la Banque nationale le 24 octobre, est les taux d’échange des monnaies étrangères contre le Riel (Monnaie cambodgienne).

Rencontre entre les Premiers ministres cambodgien et chinois

AKP Phnom Penh, 21 octobre 2011 – Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn, Premier ministre du Royaume du Cambodge, s’est entretenu hier à Nanning, capitale de

Inondations : Assistance humanitaire de la France au Cambodge

AKP Phnom Penh, 21 octobre 2011 — “Face aux graves inondations qui touchent actuellement le Royaume du Cambodge, la France a décidé de venir en aide à sa population en soutenant l’action de

Aide de l’Australie aux victimes cambodgiennes des inondations

AKP Phnom Penh, 21 octobre 2011 — L’Australie a déclaré apporter une aide d’un montant de deux millions de dollars australiens pour soutenir le Cambodge à résoudre le problème causé par les inondations.

Augmentation des exportations de vêtements cambodgiens au 3e trimestre

AKP Phnom Penh, 21 octobre 2011 – Le ministère du Commerce du Cambodge a rapporté que l’exportation des vêtements et des autres produits textiles cambodgiens était en augmentation de 860 millions de

Taux d’échanges étrangers au Cambodge

AKP Phnom Penh, 21 octobre 2011 – Le tableau suivant, publié par la Banque nationale le 21 octobre, est les taux d’échange des monnaies étrangères contre le Riel (Monnaie cambodgienne).

Sok An reçoit une délégation de la compagnie américaine G.E.

AKP Phnom Penh, 20 octobre 2011– Sok An, vice-Premier ministre du Royaume du Cambodge, a reçu lundi une délégation d’une grande compagnie américaine G.E. (Général Electric) conduite par son directeur adjoint, John Rice.

Détermination du Cambodge d’exporter un million de tonnes de riz en 2015

AKP Phnom Penh, 20 octobre 2011– Un forum sur le riz-paddy a été organisé le 17 octobre au Centre d’Exposition Koh Pich en présence de Yim Chhay Ly, vice-Premier ministre et président du Conseil de redressement, du développement du domaine agricole.

L’exportation de caoutchouc atteint 160 millions de dollars

AKP Phnom Penh, 20 octobre 2011 – Durant les neuf premiers mois de cette année, le Cambodge a exporté son caoutchouc d’une valeur de 160 millions de dollars américains.

Taux d’échanges étrangers au Cambodge

AKP Phnom Penh, 20 octobre 2011 – Le tableau suivant, publié par la Banque nationale le 20 octobre, est les taux d’échange des monnaies étrangères contre le Riel (Monnaie cambodgienne).

Hor Namhong reçoit l’ambassadeur américain au Cambodge

AKP Phnom Penh, 19 octobre 2011 — Ce sera une bonne occasion pour le Cambodge de montrer le rôle dirigeant de l’ASEAN lors du Sommet de cette Association des pays de l’Asie du Sud-Est organisé en 2012 dont le Cambodge, lui, sera pays hôte.

Remise des articles de bureau de la Chine au Sénat du Cambodge

AKP Phnom Penh, 19 octobre 2011 — Des articles de bureau : 97 ordinateurs et 97 climatiseurs offerts par la République populaire de Chine ont été remis le 18 octobre au Secrétariat du Sénat du Cambodge, en présence de

L’ex-ambassadeur de France : Le Cambodge connaît un développement très fier

AKP Phnom Penh, 19 octobre 2011 — L’ex-ambassadeur de France au Cambodge, M. Phillipe Coste, a dit que sa prédiction, il y a dix huit ans, dans laquelle il a cru que le Cambodge connaîtrait un développement rapide sous

Taux d’échanges étrangers au Cambodge

AKP Phnom Penh, 19 octobre 2011 – Le tableau suivant, publié par la Banque nationale le 19 octobre, est les taux d’échange des monnaies étrangères contre le Riel (Monnaie cambodgienne).

Secours urgents de la Chine au Cambodge

AKP Phnom Penh, 18 octobre 2011 — La Chine vient d’accorder une aide humanitaire en secours urgents à la population cambodgienne sinistrée par les inondations et une aide au service du prochain Sommet de l’ASEAN dont le Cambodge sera l’hôte.

Diffusion du résultat provisoire de la vérification et de l’enregistrement électoral

AKP Phnom Penh, 18 octobre 2011 — Le Comité National Electoral (CNE) a, le 14 octobre. Lors de la rencontre avec les partis politiques, diffusé le résultat provisoire de la vérification et de l’enregistrement électoral.

Taux d’échanges étrangers au Cambodge

AKP Phnom Penh, 18 octobre 2011 – Le tableau suivant, publié par la Banque nationale le 18 octobre, est les taux d’échange des monnaies étrangères contre le Riel (Monnaie cambodgienne).

Prochaine visite du Premier ministre en Chine

AKP Phnom Penh, 17 octobre 2011 — Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn, Premier ministre du Royaume du Cambodge, dirigera une haute délégation pour assister à la cérémonie d’ouverture de la 8ème Exposition Chine-ASEAN et du Sommet

Le Premier ministre célèbre la fête de Kathin

AKP Phnom Penh, 17 octobre 2011 — Le Premier ministre Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn et sa famille ont, le 15 octobre, célébré la Fête de Kathin à la pagode Mony Prasithivong située dans l’arrondissement Sèn Sok, à Phnom Penh.

Archive pour octobre, 2011

Sommaire

Archives

Visiteur